Frumoasa si bestia

“Beauty and the Beast” este un film muzical si de animatie american, produs in 1991 de “Walt Disney Feature Animation“. Beauty and the Beast (Frumoasa si bestia) a fost incununat cu doua premii Oscar.
Filmul se bazeaza pe povestea “La Belle et la Bête” scrisa de Jeanne-Marie Le Prince de Beaumont.
Beauty and the Beast este al 30-lea film din seria “Walt Disney Animated Classics”.

Premiile filmului de animatie Frumoasa si bestia
Premii Oscar 1992: Cel mai bun cantec original – Howard Ashman, Alan Menken, Howard Ashman, Alan Menken; Cea mai buna coloana sonora – Alan Menken
Premii Globul de Aur 1992: Globul de Aur pentru cel mai bun film (comedie/muzical); Globul de Aur pentru cel mai bun cantec original – Howard Ashman, Alan Menken, Howard Ashman, Alan Menken; Globul de Aur pentru cea mai buna coloana sonora – Alan Menken.

Caseta film Frumoasa si bestia
Titlul original: Beauty and the Beast
Regia: Gary Trousdale, Kirk Wise
Scenariul: Linda Woolverton, Roger Allers
Distributia (voci): Paige O’Hara (Belle), Robby Benson (Beast), Richard White (Gaston), Jerry Orbach (Lumiere), David Ogden Stiers (Cogsworth / Narator), Angela Lansbury (Potts), Bradley Pierce, Rex Everhart (Maurice), Jesse Corti (Lefou), Hal Smith (Philippe)..
Durata: 91 minute
An: 1991

Frumoasa si bestia – Beauty and the Beast
Dublat în limba romana

Filmul Frumoasa si bestia
A fost odatã ca niciodatã, într-un ţinut îndepãrtat…
un tânar prinţ care trãia|într-un castel minunat.
Cu toate cã avea tot ce îşi dorea prinţul era rãsfãţat, egoist şi rãu.
Dar, într-o noapte de iarnã o bãtrânã cerşetoare a venit la castel şi i-a oferit un singur trandafir în schimbul unui adãpost cald, ferit de frigul de afarã.
Îngrozit de înfãţişarea ei prãpãditã prinţul a surâs batjocoritor cu gândul la cadou şi a alungat-o pe bãtrâna.
Dar bãtrâna i-a spus sã nu se ia dupã aparenţe pentru cã frumuseţea vine din interior.
Când a alungat-o din nou, urâţenia bãtrânei a dispãrut şi a apãrut o frumoasã fatã. Prinţul a încercat sã se scuze, dar era prea târziu… ea a vãzut cã în inima prinţului nu era loc pentru dragoste.
Ca pedeapsã, ea l-a transformat într-o bestie urâtã şi a aruncat o vrajã puternicã asupra castelului şi asupra tuturor celor care locuiau acolo.
Ruşinat de înfãţişarea monstruoasã, bestia s-a închis în castel, cu o oglindã magicã, care era singura fereastrã spre lumea de afarã.
Trandafirul pe care ea i l-a oferit era într-adevãr un trandafir fermecat care urma sã rãmânã înflorit pânã la împlinirea vârstei de 21 de ani. Dacã între timp el va învãţa sã iubeascã şi dacã persoana iubitã îi va împãrtãşi dragostea, înainte ca ultima petalã sã cadã atunci vraja va fi ruptã. Dacã nu, prinţul va fi blestemat sã rãmânã o bestie pentru tot restul vieţii.
Anii treceau iar pe el l-a apucat disperarea, şi şi-a pierdut orice speranţã…
Cine, oare, ar putea iubi vreodatã o bestie?

–