La graniță

Beyond Borders, dramă romantică, film american apărut în anul 2003, regia Martin Campbell.
În rolurile principale: Angelina Jolie, Clive Owen, Teri Polo, Kate Ashfield.

Caseta film Beyond Borders
Titlul original: Beyond Borders
Titlul alternativ: Amar peligrosamente, Beyond Borders – Amore senza confini, Más allá de las fronteras, Sans frontière, За гранью
Regia: Martin Campbell
Scenariul: Caspian Tredwell-Owen
Distributia: Angelina Jolie (Sarah Jordan Beauford), Clive Owen (Dr. Nick Callahan), Teri Polo (Charlotte Jordan), Kate Ashfield (Kat), Linus Roache (Henry Beauford), Noah Emmerich (Elliott Hauser), Yorick van Wageningen (Jan Steiger), Timothy West (Lawrence Bauford), Kate Trotter (Mrs. Bauford), Jonathan Higgins (Philip), John Gausden (Jimmy Bauford), Isabelle Horler (Anna Beauford), Iain Lee (Master of Ceremonies), Keelan Anthony (Jojo), John Bourgeois (Rolly), Kalyane Tea (Steiger’s Girlfriend), Julian Casey (Police Officer), Norman Mikeal Berketa (Police Officer), Aidan Pickering (TV Reporter)..
Durata: 127 minute
An: 2003
Gen: Aventura/Drama/Razboi/Romantic

Filmul – La graniță
În timp ce se află la o gală pentru colectare de fonduri, Sarah Jordan (Jolie), o americancă naivă, căsătorită, care trăiește în Anglia, asistă la mărturia aprigă a unui intrus, un umanitar renegat, dr. Nick Callahan (Clive Owen). Cererea lui, făcută în numele copiilor săraci aflați în îngrijirea sa, va întoarce pe dos viața lui Sarah. Atrasă de Nick și de cauza acestuia, Sarah își abandonează viața liniștită din Anglia pentru a lucra alături de el, într-un efort de a ajuta taberele de refugiați. (Cinemagia)

La graniță – Beyond Borders (2003) subtitrat